ISB Marketing

グローバルサイト
制作

サービス概要

グローバルサイトは、自国にとどまらず海外に向けてビジネスを展開する企業にとって重要な役割を果たします。

グローバル戦略に基づいて情報やブランドメッセージを発信すること、既存のWebサイトを機械的に翻訳するのではなく、対象国の言語や文化にふさわしい表現、デザインが求められます。

このような課題をお持ちの方におすすめです

  • ホームページを多言語化したい
  • 海外からの引き合いを増やしたい

ISBマーケティングが
できること

ISBマーケティングでは、まずお客様のグローバル戦略を理解し、目的や位置づけ、公開後の運用などから方向性や仕様をお客様と一緒に定めていきます。

外国語への翻訳業務では、実績豊富な実務翻訳パートナー企業と提携しております。日本人翻訳者とネイティブとの連携により、翻訳した文章を業界に即した高品質な訳文に仕上げます。
サーバやドメイン選定などのアドバイスも可能です。

お客様の声

総合エンジニアリング企業様

タイトなスケジュールでしたが、お蔭様で期日通りに公開することができました。内容面、技術面もしっかりサポートしていただきました。デザインも当社にマッチしており社内や取引先から好評です。
ISB MARKETING